Brasil: operaciones
policiales antes del carnaval
Más de 3.000 militares y
policías brasileños llevaron a cabo una vasta operación en la favela Cidade de Deus, una de las más violentas de Río. Desde el amanecer, los militares
bloquearon el espacio aéreo y todos los accesos a este barrio pobre con
blindados. El objetivo era detener a los jefes del tráfico de drogas. La
operación se saldó con la detención de 38 personas, entre ellos cinco menores.
Las autoridades brasileñas
multiplicaron las batidas a las favelas desde el verano pasado con el envío de
8.500 militares de refuerzo. Se realizaron 11 operaciones, se detuvieron a 266
personas, y se secuestraron 4.000 municiones y dos toneladas y media de droga.
La reciente oleada de
violencia inquieta a Río a pocos días del carnaval que atrae a más de un millón
y medio de turistas brasileños y extranjeros.
Fuente: Euronews y AFP
08/02/2018
Brésil: opérations de
police avant carnaval
Plus de 3 000 militaires
et policiers brésiliens ont mené une vaste opération dans la favela de la Cité
de Dieu, une des plus violentes de Rio. Dès l'aube, les militaires ont bloqué
l'espace aérien et tous les accès à ce quartier pauvre avec des blindés.
L'objectif était d'arrêter des chefs du trafic de drogue. L'opération s'est
soldée par l'interpellation de 38 personnes, dont cinq mineurs.
Les autorités brésiliennes
ont multiplié les descentes dans les favelas depuis l'été dernier et l'envoi de
8 500 militaires en renfort. 11 opérations ont été menées, 266 personnes
arrêtées, 4 000 munitions et deux tonnes et demie de drogue saisies.
La récente flambée de
violence inquiète Rio à quelques jours du carnaval qui attire plus d'un million
et demi de touristes brésiliens et étrangers.
Euronews et AFP 08/02/2018
