miércoles, 9 de agosto de 2017

Un "coche-ariete" arremetió contra 6 soldados de la operación Sentinelle en Levallois, en la periferia de Paris; hay tres heridos de gravedad y el atacante fue detenido


Militares atropellados en Levallois: quién es Hamou B., el principal sospechoso

Este hombre de 37 años fue detenido el miércoles a la tarde en Pas-de-Calais.

Es el hombre que fue perseguido por 300 policías el miércoles. Nacido en 1980 y originario de Sartrouville (Yvelines), Hamou B. es el principal sospechoso del ataque a militares atropellados a la mañana en Levallois-Perret (Hauts-de-Seine). Ahí, dondo poco antes de la 08h, un coche-ariete arremetió contra un grupo de soldados, desplegados en el marco de la operación Sentinelle, hiriendo a seis de los cuales tres gravemente. Obra de un BMW que se fugará inmediatamente luego del ataque y que será interceptado pocas horas más tarde sobre la autopista A16 en Pas-de-Calais.
Por ahora, los investigadores trabajan aún en determinar los motivos del conductor. Según nuestras informaciones, Hamou B. es conocido de los servicios de la policía, pero no está fichado “S”. Varios allanamientos se llevan a cabo en medio de la tarde en su domicilio y en el de su entorno. Un despliegue importante de policía en Bezons (Val-d'Oise) también estaría ligado a este asunto.
En cuanto a Hamou B., fue hospitalizado. Durante la “fuerte” intervención de la BRI sobre la autopista A16, el hombre de 37 años fue alcanzado por cinco disparos mientras intentaba huir. Su pronóstico vital no está comprometido.

Fuente: Le Parisien 09 de agosto de 2017



Militaires renversés à Levallois: qui est Hamou B., le principal suspect

Cet homme de 37 ans a été arrêté mercredi après-midi dans le Pas-de-Calais.

Il est l'homme qu'ont traqué 300 policiers mercredi. Né en 1980 et originaire de Sartrouville (Yvelines), Hamou B. est le principal suspect dans l'attaque des militaires renversés dans la matinée à Levallois-Perret (Hauts-de-Seine). Là où peu avant 8h, une voiture-bélier a foncé dans le groupe de soldats, déployés dans le cadre de l'opération Sentinelle, en blessant six dont trois grièvement. L'oeuvre d'une BMW qui prend la fuite immédiatement après l'attaque et qui sera interceptée quelques heures plus tard sur l'A16 dans le Pas-de-Calais.
Pour l'instant, les enquêteurs travaillent encore à déterminer les motivations du conducteur. Selon nos informations, Hamou B. est connu des services de police, mais n'est pas fiché S. Plusieurs perquisitions ont eu lieu en milieu d'après-midi à son domicile et dans celui de son entourage. Un important déploiement de police à Bezons (Val-d'Oise) serait également lié à cette affaire.
Quant à Hamou B., il a été hospitalisé. Lors de l'intervention «musclée» de la BRI sur l'autoroute A16, l'homme de 37 ans a été atteint de cinq balles alors qu'il tentait de fuir. Son pronostic vital n'est pas engagé.

Le Parisien 09 août 2017