El extraño asesinato de un
medio hermano de Kim Jong-un
Kim Jong-nam, durante
mucho tiempo considerado como el heredero de su padre Kim Jong-il, murió
envenenado por dos mujeres en el aeropuerto de Kuala Lumpur.
Según la agencia
sudcoreana Yonhap, uno de los miembros de la familia de Kim Jong-un fue
asesinado el lunes en Malasia. Es una fuente gubernamental en Seúl la que
anuncia el asesinato de Kim Jong-nam, medio hermano del dirigente norcoreano, sin
aportar otras precisiones. En Seúl, ninguna fuente oficial estaba disponible en
lo inmediato.
Si esta muerte fuera
confirmada, sería la más espectacular bajo el régimen de Kim Jong-un desde la
ejecución del tío del dirigente norcoreano Jang Song-thaek en diciembre de
2013. Sumido en una presión internacional creciente a propósito de los
programas nuclear y balístico norcoreanos, Kim Jong-un busca reforzar su
control sobre el poder. El lunes, el Consejo de Seguridad de la ONU condenó por
unanimidad, incluida China, principal aliado de Pyongyang, el disparo de un
misil efectuado el domingo por Corea del Norte.
Agujas envenenadas
Citando una fuente
gubernamental en Seúl, la agencia de prensa nacional sudcoreana Yonhap informó
que Kim Jong-nam había sido asesinado el lunes. Según la televisión sudcoreana
Chosun, Kim Jong-nam fue envenenado con agujas por dos mujeres no identificadas
en el aeropuerto de Kuala Lumpur. Según esta cadena, afirmando citar varias
fuentes gubernamentales, las dos mujeres acto seguido pararon un taxi y huyeron
inmediatamente.
En Malasia, el responsable
de la policía en el Aeropuerto internacional de Kuala Lumpur, el subcomisario
Abdul Aziz Ali, declaró a la Agencia France-Presse que un hombre de cuarenta
años había sido descubierto indispuesto el lunes en el aeropuerto. Las autoridades
del aeropuerto inmediatamente lo transportaron al hospital pero murió en
camino, agregó este funcionario. “No tenemos ningún otro detalle sobre este
coreano. Desconocemos su identidad”, precisó.
Kim Jong-nam fue por un
tiempo considerado como el heredero potencial de su padre Kim Jong-il, del cual
era el primogénito, antes de caer en desgracia luego de un intento frustrado en
2001 de entrar a Japón con un pasaporte falsificado para visitar Disneyland. Desde
entonces, él ha vivido en un cuasi exilio, principalmente en el territorio
chino de Macao. Su medio hermano menor Kim Jong-un se transformó en el
dirigente de Corea del Norte a la muerte de su padre en diciembre de 2011. Kim
Jong-nam, conocido como partidario de las reformas en Corea del Norte, había declarado
a un diario japonés oponerse al modo de sucesión dinástica del poder. Era
conocido como cercano a su tío Jang Song-thaek, que fue el número dos oficioso
del régimen norcoreano y el mentor político del dirigente actual.
Tentativas de asesinato
Kim Jong-nam ya había sido
tomado como blanco en el pasado. En octubre de 2012, la fiscalía sudcoreana
había indicado que un norcoreano detenido como espía había reconocido su
implicación en la planificación de un accidente rutero en China en 2010 dirigido
contra Kim Jong-nam. En 2014, fue visto en Indonesia, en un restaurante italiano
dirigido por un empresario japonés en Jakarta. Según las informaciones que
circulaban en la época, él vivía entre Singapur, Indonesia, Malasia y Francia.
En 2012, el semanario
moscovita Argumenty i Fakty había informado que él tenía dificultades
financieras después de que Pyongyang le cortara los víveres luego de sus
críticas sobre el modo de sucesión. Según este semanario, habría sido expulsado
de un hotel de lujo en Macao con deudas de 15.000 dólares. Corea del Sur había
alertado el año pasado sobre posibles tentativas de asesinato norcoreanas sobre
su territorio. Seúl citaba antiguas tentativas dirigidas contra el desertor
Hwang Jang-yop, ideólogo en jefe del régimen norcoreano y ex tutor de Kim
Jong-il, refugiado en Seúl en 1997 y muerto de causas naturales en 2010. Kim
Jong-nam es el resultado de la unión de su padre con Sung Hae-rim, una actriz
nacida en Corea del Sur y fallecida en Moscú.
Fuente: Le Point y AFP
publicado el 14/02/2017
L'étrange assassinat d'un
demi-frère de Kim Jong-un
Kim Jong-nam, longtemps
considéré comme l'héritier de son père Kim Jong-il, est mort empoisonné par
deux femmes à l'aéroport de Kuala Lumpur.
Selon l'agence
sud-coréenne Yonhap, l'un des membres de la famille de Kim Jong-un a été
assassiné lundi en Malaisie. C'est une source gouvernementale à Séoul qui
annonce l'assassinat de Kim Jong-nam, demi-frère du dirigeant nord-coréen, sans
apporter d'autres précisions. À Séoul, aucune source officielle n'était
joignable dans l'immédiat.
Si cette mort était
confirmée, ce serait la plus spectaculaire sous le régime de Kim Jong-un depuis
l'exécution de l'oncle du dirigeant nord-coréen Jang Song-thaek en décembre
2013. Soumis à une pression internationale croissante à propos des programmes
nucléaire et balistique nord-coréen, Kim Jong-un cherche à renforcer son
emprise sur le pouvoir. Lundi, le Conseil de sécurité de l'ONU a condamné à
l'unanimité – y compris la Chine, principale alliée de Pyongyang – le tir de missile
effectué dimanche par la Corée du Nord.
Aiguilles empoisonnées
Citant une source
gouvernementale à Séoul, l'agence de presse nationale sud-coréenne Yonhap a
rapporté que Kim Jong-nam avait été tué lundi. Selon la télévision sud-coréenne
Chosun, Kim Jong-nam a été empoisonné avec des aiguilles par deux femmes non
identifiées à l'aéroport de Kuala Lumpur. Selon cette chaîne, affirmant citer
plusieurs sources gouvernementales, les deux femmes ont ensuite hélé un taxi et
se sont enfuies immédiatement.
En Malaisie, le
responsable de la police à l'Aéroport international de Kuala Lumpur, le
commissaire adjoint Abdul Aziz Ali, a déclaré à l'Agence France-Presse qu'un
quadragénaire coréen avait été découvert malade lundi à l'aéroport. Les
autorités de l'aéroport l'ont immédiatement transporté à l'hôpital et il est
mort en route, a ajouté ce responsable. «Nous n'avons aucun autre détail sur
ce Coréen. Nous ne connaissons pas son identité», a-t-il précisé.
Kim Jong-nam a été un
temps considéré comme l'héritier potentiel de son père Kim Jong-il, dont il
était le fils aîné, avant de tomber en disgrâce à la suite d'une tentative
manquée en 2001 d'entrer au Japon avec un passeport falsifié pour visiter
Disneyland. Depuis, il a vécu en quasi-exil, principalement dans le territoire
chinois de Macao. Son demi-frère cadet Kim Jong-un est devenu le dirigeant de
la Corée du Nord à la mort de leur père en décembre 2011. Kim Jong-nam, connu
comme un partisan des réformes en Corée du Nord, avait déclaré à un journal
japonais s'opposer au mode de succession dynastique du pouvoir. Il était réputé
proche de son oncle Jang Song-thaek, qui fut le numéro deux officieux du régime
nord-coréen et le mentor politique du dirigeant actuel.
Tentatives d'assassinat
Kim Jong-nam avait déjà
été visé dans le passé. En octobre 2012, le parquet sud-coréen avait indiqué
qu'un Nord-coréen détenu comme espion avait reconnu son implication dans une
mise en scène d'accident de la route en Chine en 2010 visant Kim Jong-nam. En
2014, il a été vu en Indonésie, dans un restaurant italien dirigé par un homme
d'affaires japonais à Jakarta. Selon les informations circulant à l'époque, il
vivait entre Singapour, l'Indonésie, la Malaisie et la France.
En 2012, l'hebdomadaire
moscovite Argumenty i Fakty avait rapporté qu'il avait des difficultés
financières après s'être vu couper les vivres par Pyongyang à la suite de ses
critiques du mode de succession. Selon cet hebdomadaire, il aurait été expulsé
d'un hôtel de luxe à Macao avec des dettes de 15 000 dollars. La Corée du Sud
avait alerté l'an dernier sur de possibles tentatives d'assassinat
nord-coréennes sur son territoire. Séoul citait d'anciennes tentatives visant
le transfuge Hwang Jang-yop, idéologue en chef du régime nord-coréen et ancien
tuteur de Kim Jong-il, réfugié à Séoul en 1997 et mort de causes naturelles en
2010. Kim Jong-nam était issu de l'union de son père avec Sung Hae-rim, une
actrice née en Corée du Sud et morte à Moscou.
