jueves, 25 de agosto de 2016

El ataque a la universidad norteamericana de Kabul, que dejó como saldo al menos 16 muertos, todavía no fue reivindicado


Afganistán: dieciséis muertos en el ataque a la universidad norteamericana de Kabul

La Universidad norteamericana de Afganistán en Kabul fue tomada por asalto por atacantes armados el miércoles 24 de agosto al terminar el día. La operación de las fuerzas afganas tendientes a detener el ataque concluyó el jueves 25 a la mañana. Las pérdidas se elevan a dieciséis personas, según un nuevo balance del ministerio de Salud.

Dieciséis personas encontraron la muerte durante el ataque contra la Universidad norteamericana de Afganistán, en Kabul, en la noche del miércoles 24 de agosto. Entre ellas, “ocho estudiantes fueron asesinados”, mientras que otras 53 personas resultaron heridas, indicó el portavoz del ministerio de Salud a la AFP. El número de atacantes no está claro, pero la policía de Kabul dijo haber abatido a dos de ellos durante su operación de asegurar el campus universitario.
Es en el momento de los cursos nocturnos que este ataque, que duró una decena de horas, comenzó. Numerosos estudiantes aún estaban en el recinto, algunos de ellos contactados por la AFP, hablaban de explosiones y de disparos. Si el desarrollo de las operaciones es aún incierto, hubo que esperar hasta el alba para que la operación concluya.

La universidad norteamericana, una excepción cultural

"Estamos atrapados en el interior y tenemos mucho miedo” testimoniaba un estudiante, describiendo un aula “repleta de humo y polvo”. Varios de sus camaradas, durante ese momento, escribían muchos mensajes de angustia en las redes sociales.
Hasta ahora ningún grupo ha reivindicado el ataque, que ocurre dos semanas después del secuestro de dos profesores de la universidad, un australiano y un norteamericano, y luego de varios ataques de gran amplitud en la capital afgana. Este establecimiento es una excepcionalidad en la república islámica, se presentan como “la única universidad privada, sin fines de lucro, no partidaria y mixta de Afganistán”.

Fuente: Metronews 25-08-2016



Afghanistan: seize morts dans l'attaque de l'université américaine de Kaboul

L'Université américaine d'Afghanistan à Kaboul a été prise d'assaut par des assaillants armés mercredi 24 août en fin de journée. L’opération des forces afghanes visant à stopper l’attaque a pris fin jeudi 25 au matin. Les pertes s'élèvent à seize personnes, selon un nouveau bilan du ministère de la Santé.

Seize personnes ont trouvé la mort lors de l'attaque contre l'Université américaine d'Afghanistan, à Kaboul, dans la soirée du mercredi 24 août au soir. Parmi elles, "huit étudiants ont été tués", tandis que 53 autres personnes ont été blessées, a indiqué le porte-parole du ministère de la Santé à l'AFP. Le nombre d'assaillants n'est pas clair, mais la police de Kaboul a dit avoir tué deux d'entre eux lors de son opération de sécurisation du campus
C'est au moment des cours du soir que cette attaque, qui a duré une dizaine d'heures, a commencé. Alors que de nombreux étudiants étaient encore dans l'enceinte, certains d'entre eux, joints par l'AFP, faisaient état d'explosions et de tirs. Si le déroulement des opérations est encore incertain, il a fallu attendre l'aube pour que l'opération se termine.

L'université américaine, une exception culturelle

"Nous sommes coincés à l'intérieur et nous avons très peur", témoignait un étudiant, décrivant une salle de classe "remplie de fumée et de poussière". Plusieurs de ses camarades, pendant ce temps, écrivaient de nombreux messages de détresse sur les réseaux sociaux.
Aucun groupe n'a revendiqué jusque-là cette attaque, qui intervient deux semaines après l'enlèvement de deux enseignants de l'université, un Australien et un Américain, et fait suite à plusieurs attaques de grande ampleur dans la capitale afghane. Cet établissement fait figure d'exception dans la république islamique, se présentant comme "la seule université privée, à but non lucratif, non partisane et mixte d'Afghanistan".

Metronews 25-08-2016

lunes, 22 de agosto de 2016

La utilización de niños y adolescentes para cometer atentados suicidas se expande en las distintas regiones conflictivas


Nigeria, Siria, Irak…: los niños kamikazes en las zonas de conflicto
    
Imputado a un niño, el atentado mortal de Gaziantep, en el sudeste de Turquía, el sábado 20 de agosto, saca a la luz un fenómeno recurrente en varios conflictos estos últimos años: la utilización de niños o adolescentes como kamikazes.

"Un muchacho de 12 a 14 años de edad”. El día después del atentado que transformó un casamiento en un baño de sangre en Gaziantep, en el sudeste de Turquía que mató al menos a cincuenta personas, el presidente turco Recep Tayyip Erdogan afirmó que el kamikaze que se detonó era un joven adolescente. Las autoridades turcas estiman por otra parte que el atentado lleva la firma de la organización Estado Islámico (EI).
Ahora bien, el EI ya ha utilizado niños como kamikazes en varias oportunidades en otros países. Es el caso de Siria. El Observatorio sirio de derechos humanos (OSDH) afirmaba el verano pasado que los jihadistas del EI dependían cada vez más de niños para las operaciones suicidas. En 2015, según la ONG, al menos 18 niños fueron utilizados como kamikazes, en los combates entre el EI y las fuerzas kurdas en el nordeste del Siria.
En Irak, la ONU denunció en febrero de 2015 el reclutamiento en Irak por “grupos armados”, en particular por el EI, de “un gran número de niños”, incluso discapacitados, para transformarlos en combatientes, en kamikazes y en escudos humanos, a los que le son infligidos maltratos sexuales y otras torturas.

44 niños utilizados como kamikazes por Boko Haram en 2015

El grupo islamista nigeriano Boko Haram que se ha unido a la organización Estado Islámico (EI), también cada vez más recurre a niños para cometer atentados e intentar instaurar el terror en la región del lago Chad. Según el Fondo de la Naciones Unidas para la Infancia (Unicef), en Nigeria, Camerún, Chad y Níger, países castigados duramente por el grupo Boko Haram, cuarenta y cuatro niños fueron utilizados en 2015 en ataques kamikazes. No habían sido más que cuatro en 2014. Otro dato revelado por Unicef: más del 75% de estos jóvenes kamikazes eran niñas.
En Maiduguri, en enero de 2015, al menos diecinueve personas murieron cuando una bomba fijada sobre una niña de unos diez años explotó en un mercado repleto de esta gran ciudad del nordeste de Nigeria.

Los talibanes también

En Afganistán, son acusados los talibanes de haber recurrido a adolescentes para cometer ataques suicidas. Los insurgentes afirman que los “niños de cara lampiña” jamás son utilizados en operaciones militares. Pero las autoridades afganas señalan regularmente la detención de jóvenes adolescentes que los talibanes contaban con utilizar como kamikazes.
En marzo de 2016, un niño de 12 años, que debía hacerse explotar, se entregó a las fuerzas afganas en la provincia oriental de Nangarhar. Los talibanes lo habían enviado a hacerse matar llevándose con él “impíos” del ejército nacional. Él hizo marcha atrás a último momento después de haber visto soldados rezar en una mezquita.
En 2012, un adolescente kamikaze mató al menos a seis personas, en su mayoría niños, cerca del cuartel general de la OTAN en pleno corazón de Kabul. Un ataque reivindicado por los talibanes.

Fuente: FRANCE 24 con AFP 22/08/2016



Nigeria, Syrie, Irak…: les enfants kamikazes dans les zones de conflit
    
Imputé à un enfant, l’attentat meurtrier de Gaziantep, dans le sud-est de la Turquie, samedi 20 août, met en lumière un phénomène récurrent dans plusieurs conflits ces dernières années: l’utilisation d’enfants ou d’adolescents comme kamikazes.

"Un garçon âgé de 12 à 14 ans". Le lendemain de l’attentat qui a transformé un mariage en bain de sang à Gaziantep, dans le sud-est de la Turquie tuant au moins cinquante personnes, le président turc Recep Tayyip Erdogan a affirmé que le kamikaze qui s’était fait exploser était un jeune adolescent. Les autorités turques estiment par ailleurs que l’attentat porte la signature du l'organisation État islamique (EI).
Or, l’EI a déjà utilisé des enfants comme kamikazes à plusieurs reprises dans d’autres pays. C’est le cas en Syrie. L'Observatoire syrien des droits de l'Homme (OSDH) affirmait ainsi l’été dernier que les jihadistes de l'EI dépendaient de plus en plus des enfants pour les opérations suicide. En 2015, selon l'ONG, au moins 18 enfants ont été utilisés comme kamikazes, dans les combats entre EI et forces kurdes dans le nord-est de la Syrie.
En Irak, l'ONU a dénoncé en février 2015 le recrutement en Irak par des "groupes armés", en particulier par l'EI, d'"un grand nombre d'enfants", y compris handicapés, pour en faire des combattants, des kamikazes et des boucliers humains, ainsi que les sévices sexuels et les autres tortures qui leur sont infligés.

44 enfants utilisés comme kamikazes par Boko Haram en 2015

Le groupe islamiste nigérian Boko Haram qui a rallié l'organisation de l'État islamique (EI) a, lui aussi, de plus en plus recours à des enfants pour commettre des attentats et tenter d'instaurer la terreur dans la région du lac Tchad. Selon le Fonds des Nations unies pour l'enfance (Unicef), au Nigeria, au Cameroun, au Tchad et au Niger, pays où sévit le groupe Boko Haram, quarante-quatre enfants ont été utilisés en 2015 dans des attaques kamikazes. Ils n’étaient encore que quatre en 2014. Autre donnée relevée par l’Unicef : plus de 75 % de ces jeunes kamikazes étaient des filles.
À Maiduguri, en janvier 2015, au moins dix-neuf personnes ont péri lorsqu'une bombe fixée sur une fillette d'une dizaine d'années avait explosé dans un marché bondé de cette grande ville du nord-est du Nigeria.

Les talibans aussi

En Afghanistan, ce sont les talibans qui sont accusés d’avoir recours à des adolescents pour commettre des attaques suicide. Les insurgés affirment, eux, que les "garçons au visage glabre" ne sont jamais utilisés dans les opérations militaires. Mais les autorités afghanes signalent régulièrement l'arrestation de jeunes adolescents que les talibans comptaient utiliser comme kamikazes.
En mars 2016, un garçon de 12 ans, qui devait se faire exploser, s'est ainsi rendu aux forces afghanes dans la province orientale de Nangarhar. Les talibans l'avaient envoyé se faire tuer en emportant avec lui des "mécréants" de l'armée nationale. Il a fait marche arrière à la dernière minute après avoir vu des soldats prier dans une mosquée.
En 2012, un adolescent kamikaze a tué au moins six personnes, surtout des enfants, à proximité du QG de l'Otan en plein cœur de Kaboul. Une attaque revendiquée par les talibans.

FRANCE 24 avec AFP 22/08/2016 

viernes, 19 de agosto de 2016

La ONG Médicos sin fronteras retira a su personal de Yemen por los constantes ataques contra instalaciones hospitalarias


Yemen: MSF evacúa su personal de seis hospitales

En Yemen, la organización Médicos sin fronteras (MSF) tomó la decisión de evacuar a su personal de seis hospitales del norte del país. Según MSF, es la cuarta vez en pocos días que las estructuras médicas que ellos apoyan son alcanzadas.

El lunes 15 de agosto, una incursión aérea contra un hospital provocó 19 muertos y 24 heridos. Es la agresión máxima para Médicos sin fronteras. Si la decisión de evacuar su personal fue difícil de tomar para la ONG, ella espera de este modo enviar un fuerte mensaje a la comunidad internacional.
“Es una decisión que fue tomada a regañadientes, pero se debe protestar y realizar un gesto contra estos hechos, explica Hassan Boucenine, director de la oficina de MSF en Yemen, a RFI. Es intolerable que el derecho no sea respetado así como también la vida de los civiles. Absolutamente hace falta que los procedimientos militares sean hechos para que esto cambie. La guerra es la guerra, pero hay un mínimo de reglas”.
Para MSF, no se trata en ningún caso de abandono. “Los hospitales pueden funcionar siempre, los equipos aún están ampliamente presentes en Yemen. Estamos aún presentes en el norte de Yemen”, asegura el humanitario.

Cuarto ataque

La incursión del lunes que tomó como blanco al hospital de Abs, en la provincia de Hajja, en el norte del país, una zona controlada por los rebeldes huthis aliados a soldados que permanecen leales al ex presidente Ali Abdallah Saleh. Según la ONG, es la cuarta vez que una estructura que ella apoya es alcanzada en Yemen, devastado por una guerra desde hace un año y medio.
MSF asegura haberse reunido dos veces en Riyad, estos últimos ocho meses, “con responsables de alto rango de la coalición” árabe bajo comando saudita, que interviene en apoyo del presidente yemenita Abd Rabbo Mansur Hadi contra los rebeldes yemenitas. Estas entrevistas tenían como fin obtener “la seguridad de que los ataques sobre los hospitales cesarían”.

Fuente: RFI publicado el 19-08-2016



Yémen: MSF évacue son personnel de six hôpitaux

Au Yémen, l'organisation Médecins sans frontières (MSF) a pris la décision d'évacuer son personnel dans six hôpitaux du nord du pays. D'après MSF, c'est la quatrième fois en quelques jours que les structures médicales qu'elle soutient sont touchées.

Lundi 15 août, un raid aérien contre un hôpital a fait 19 morts et 24 blessés. C'est l'agression de trop pour Médecins sans frontières. Si la décision d’évacuer son personnel a été difficile à prendre pour l'ONG, celle-ci espère ainsi envoyer un message fort à la communauté internationale.
«C’est une décision qui est prise à contre-cœur, mais on se doit de protester et de faire un geste contre ces faits, explique Hassan Boucenine, directeur du bureau de MSF au Yémen, au micro de RFI. C’est intolérable que le droit ne soit pas respecté ainsi et la vie des civils également. Il faut absolument que des démarches militaires soient faites pour que ça change. La guerre, c’est la guerre, mais il y a un minimum de règles».
Pour MSF, il ne s’agit en aucun cas d’abandon. « Les hôpitaux peuvent toujours fonctionner, les équipes sont encore largement présentes au Yémen. On est encore présents dans le nord du Yémen », assure l’humanitaire.

Quatrième attaque

Le raid de lundi a frappé l'hôpital d'Abs, dans la province de Hajja, dans le nord du pays, une zone contrôlée par les rebelles houthis alliés à des soldats restés fidèles à l'ex-président Ali Abdallah Saleh. Selon l'ONG, c'est la quatrième fois qu'une structure qu'elle soutient est touchée au Yémen, ravagé par une guerre depuis un an et demi.
MSF assure avoir rencontré par deux fois à Riyad, ces huit derniers mois, « des responsables de haut rang de la coalition » arabe sous commandement saoudien, qui intervient en soutien au président yéménite Abd Rabbo Mansour Hadi contre les rebelles yéménites. Ces entrevues avaient pour but d'obtenir «l'assurance que les attaques sur les hôpitaux cesseraient».

RFI publié le 19-08-2016 

martes, 16 de agosto de 2016

Las fuerzas libias, respaldadas por la aviación norteamericana, están a punto de expulsar de Sirte a los combatientes de Daech


Sirte/EI: las fuerzas pro-gubernamentales progresan

Las fuerzas pro-gubernamentales libias apoyadas por la aviación norteamericana anunciaron hoy haber tomado el control de uno de los últimos barrios de Sirte aún mantenidos por los jihadistas de Estado Islámico (EI).
"Los enfrentamientos estallaron este martes a la mañana y llevaron con éxito a la recuperación del barrio Número Dos", declaró Rida Issa, portavoz de las fuerzas comprometidas desde hace tres meses en una contraofensiva sobre la ciudad costera. "Este barrio a partir de ahora está totalmente bajo el control de nuestras fuerzas” agregó.
Las fuerzas pro-gubernamentales, compuestas principalmente de miembros de las brigadas de Misrata, situada a 240 kilómetros al noroeste de Sirte, aprovechan desde el 01 de agosto de un apoyo aéreo de las fuerzas norteamericanas. Según el último balance difundido por el Comando norteamericano, la aviación ejecutó 48 ataques desde que comenzó el mes.
También están respaldadas por fuerzas especiales occidentales. En Misrata, un portavoz del hospital declaró que víctimas de los últimos combates habían sido admitidos, pero que aún no era posible dar un balance en cifras.
Sirte es desde el año pasado la base más importante del EI fuera de Siria y de Irak.

Fuente: Le Figaro con Reuters publicado el 16/08/2016



Syrte/EI: les forces pro-gouvernementales progressent

Les forces pro-gouvernementales libyennes appuyées par l'aviation américaine ont annoncé aujourd’hui avoir pris le contrôle d'un des derniers quartiers de Syrte encore tenus par les djihadistes de l'Etat islamique (EI).
"Des affrontements ont éclaté ce mardi matin et ont mené avec succès à la reprise du quartier Numéro Deux", a déclaré Rida Issa, porte-parole des forces engagées depuis trois mois dans une contre-offensive sur la ville côtière. "Ce quartier est désormais totalement sous le contrôle de nos forces", a-t-il ajouté.
Les forces pro-gouvernementales, composées notamment de membres des brigades de Misrata, située à 240 kilomètres au nord-ouest de Syrte, bénéficient depuis le 1er août d'un appui aérien des forces américaines. D'après le dernier bilan diffusé par le commandement américain, l'aviation a procédé à 48 frappes depuis le début du mois.
Elles sont également épaulées par des forces spéciales occidentales. A Misrata, un porte-parole de l'hôpital a déclaré que des victimes des derniers combats avaient été admis, mais qu'il n'était pas encore possible de donner un bilan chiffré.
Syrte est depuis l'an dernier la base la plus importante de l'EI hors de Syrie et d'Irak.

Le Figaro avec Reuters publié le 16/08/2016

sábado, 13 de agosto de 2016

Según fuentes del Pentágono habría sido abatido por un drone a fines de julio el jefe de Daech/EI para Afganistán y Pakistán


El jefe del EI en Afganistán fue abatido por un drone norteamericano

Hafiz Saeed Khan fue eliminado a fines de julio por un drone, según un responsable de la Defensa norteamericana.

El jefe de la organización Estado Islámico (EI) para Afganistán y Pakistán fue eliminado el 26 de julio por un disparo desde un drone norteamericano en territorio afgano, declaró el viernes un representante del Pentágono que pidió anonimato. El embajador afgano en Pakistán había anteriormente declarado que un drone norteamericano había abatido a Hafiz Saeed Khan pero la coalición internacional estacionada en Kabul había rechazado confirmar la información.
Ataques de drones. El ataque tuvo lugar en el distrito de Kot, en la provincia afgana de Nangarhar, precisó la fuente norteamericana. Hafiz Saeed Khan es el segundo responsable de un grupo armado islamista abatido por el ejército norteamericano en la región en pocos meses: en mayo, un drone norteamericano efectivamente mató al líder de los talibanes afganos, el mullah Akhtar Mansour, en Pakistán. Hafiz Saeed Khan, un antiguo miembro de la rama pakistaní de los talibanes unidos al EI, ya había sido dado por muerto el año pasado pero su deceso no había sido nunca confirmado.
El EI reivindicó esta semana un atentado suicida que provocó al menos 74 muertos en un hospital de Quetta, en Pakistán, también reivindicado por un grupo taliban pakistaní. El mes pasado, la organización jihadista había reivindicado el atentado que provocó más de 80 muertos en Kabul.

Fuente: Europe1 12 de agosto de 2016



Le chef de l'EI en Afghanistan tué par un drone US

Hafiz Saeed Khan a été tué fin juillet par un drone, selon un responsable de la Défense américaine.

Le chef de l'organisation Etat islamique (EI) pour l'Afghanistan et le Pakistan a été tué le 26 juillet par un tir de drone américain en territoire afghan, a déclaré vendredi un représentant du Pentagone qui a requis l'anonymat. L'ambassadeur afghan au Pakistan avait auparavant déclaré qu'un drone américain avait tué Hafiz Saeed Khan mais la coalition internationale stationnée à Kaboul avait refusé de confirmer l'information.
Frappes de drones. La frappe a eu lieu dans le district de Kot, dans la province afghane de Nangarhar, a précisé la source américaine. Hafiz Saeed Khan est le deuxième responsable d'un groupe armée islamiste tué par l'armée américaine dans la région en quelques mois : en mai, un drone américain avait en effet tué le chef de file des taliban afghans, le mollah Akhtar Mansour, au Pakistan. Hafiz Saeed Khan, un ancien membre de la branche pakistanaise des taliban rallié à l'EI, avait déjà été donné pour mort l'an dernier mais son décès n'avait jamais été confirmé.
L'EI a revendiqué cette semaine un attentat suicide qui a fait au moins 74 morts dans un hôpital de Quetta, au Pakistan, également revendiqué par un groupe taliban pakistanais. Le mois dernier, l'organisation djihadiste avait revendiqué L'attentat qui a fait plus de 80 morts à Kaboul.

Europe1 le 12 août 2016

martes, 9 de agosto de 2016

El atentado ocurrido en la ciudad de Quetta, en el sudoeste de Pakistán, fue reivindicado tanto por talibanes como por Daech


Después de los talibanes, Daech reivindica a su turno el atentado en Pakistán

Una guerra de comunicación parece desarrollarse entre Daech y los talibanes, después del atentado en Pakistán, que causó la muerte de al menos 70 personas, y provocó 112 heridos, este lunes en un hospital del sudoeste del país. Una de las ramas más sectarias del Movimiento de los talibanes pakistaníes reivindicó el ataque después del mediodía antes de que el grupo Estado Islámico (otro nombre de Daech) lo reivindicara a su turno a la noche.
Jamaat-Ul-Ahrar, un grupo de talibanes, “toma la responsabilidad” de la explosión en el hospital de Quetta, podemos leer en un correo enviado a los periodistas a la tarde. Algunas horas más tarde, la agencia de propaganda de Daech, Amaq, publicaba un comunicado: “un kamikaze de Estado Islámico hizo detonar su cinturón explosivo durante una reunión de empleados del ministerio de Justicia y de la policía pakistaní en la ciudad de Quetta”.
Dos reivindicaciones, para un único y mismo atentado... Una situación que viene a señalar que Pakistán constituye un gran desafío para las organizaciones terroristas. Al menos que esta doble declaración oficialice un acercamiento entre los dos grupos islamistas...

Los talibanes anti-cristianos

La primera organización es un reagrupamiento de disidentes del Movimiento de los talibanes pakistaníes («Tehrik-e-Taliban Pakistan», TTP), según Libération. Una de las facciones más violentas y sectarias nacida en agosto de 2014 de divergencias con la organización madre también en agosto de 2014.  Los cristianos son a menudo el blanco de Jamaat-Ul-Ahrar. El grupo de talibanes era ya responsable del atentado en Lahore, perpetrado durante el fin de semana de Pascuas. 75 personas murieron. En la misma ciudad, el grupo terrorista había tomado como blanco dos iglesias un año antes, matando a quince personas.
El objetivo del grupo es la instauración de un Estado Islámico en Pakistán y la continuación de la jihad mundial, según L'Obs. La “Congregación de los hombres libres” fue un tiempo cercana a Al-Qaeda. Habíamos afirmado también que el grupo había jurado lealtad a Daech, sin que eso se haya confirmado nunca.

Daech se implanta en la región

Daech, principalmente presente en Irak y en Siria, extiende también sus ramificaciones hasta Pakistán, pasando por Afganistán.
Zahid Hussain, editor de Dawn, uno de los diarios más influyentes del país, denunciaba desde noviembre de 2015 la ceguera de su gobierno, que rechazaba ver la implantación de los jihadistas de Daech. “Lo más chocante, es que la Mezquita roja de Islamabad (capital del país) se transforme en el refugio de los militantes islamistas radicales”, que se remiten a Abubakar Al-Baghdadi, el jefe del grupo terrorista, se alarma el periodista. Según él, muchos talibanes huyendo de las operaciones del ejército se habían unido a las filas de Daech.
En esa época, la región de Baluchistán, donde tuvo lugar el atentado del hospital este lunes, señalaba reclutamientos en la provincia. Pero también que los pakistaníes proveían a la organización terrorista “contingentes importantes en Irak y en Siria” según Courrier international.
En mayo de 2015, Daech había reivindicado su primer ataque en el país.

Fuente: Le Parisien por Sarah Paillou 08 de agosto de 2016



Après les Talibans, Daech revendique à son tour l'attentat au Pakistan

Une guerre de communication semble se jouer entre Daech et les Talibans, après l'attentat au Pakistan, qui a causé la mort d'au moins 70 personnes, et fait 112 blessés, ce lundi dans un hôpital du sud-ouest du pays. Une des branches les plus sectaires du Mouvement des Talibans pakistanais a revendiqué l'attaque dans l'après-midi avant que que le groupe Etat islamique (autre nom de Daech) ne le revendique à son tour dans la soirée.
Jamaat-Ul-Ahrar, groupe de Talibans, «prend la responsabilité» de l'explosion à l'hôpital de Quetta, pouvait-on lire dans un courriel envoyé aux journalistes en milieu d'après-midi. Quelques heures plus tard, l'agence de propagande de Daech, Amaq, publiait un communiqué: «un kamikaze de l'Etat islamique a déclenché sa ceinture explosive lors d'un rassemblement d'employés du ministère de la Justice et de la police pakistanaise dans la ville de Quetta».
 Deux revendications, pour un seul et même attentat... Une situation qui vient rappeler que le Pakistan constitue un enjeu majeur pour les organisations terroristes. A moins que cette double-déclaration officialise un rapprochement entre les deux groupes islamistes...

Les Talibans anti-chrétiens

La première organisation est un regroupement de dissidents du Mouvement des Talibans pakistanais («Tehrik-e-Taliban Pakistan», TTP), selon Libération. Une des factions les plus violentes et sectaires née en août 2014 de divergences avec l'organisation-mère en août 2014.  Les chrétiens sont souvent la cible de Jamaat-Ul-Ahrar. Le groupe de Talibans était déjà responsable de l'attentat à Lahore, perpétré pendant le week-end de Pâques. 75 personnes étaient mortes. Dans la même ville, le groupe terroriste avait visé deux églises un an plus tôt, tuant quinze personnes.
L'objectif du groupe est l'instauration d'un Etat islamique au Pakistan et la poursuite du djihad mondial, selon L'Obs. La «Congrégation des hommes libres» fut un temps proche d'Al-Qaïda. On prétendit aussi que le groupe avait fait allégeance à Daech, sans que cela ne soit jamais confirmé.

Daech s'implante dans la région

Daech, principalement présent en Irak et en Syrie, étend aussi ses ramifications jusqu'au Pakistan, en passant par l'Afghanistan.
Zahid Hussain, éditorialiste de Dawn, l'un des journaux les plus influents du pays, dénonçait dès novembre 2015 l'aveuglement de son gouvernement, qui refusait de voir l'implantation des djihadistes de Daech. «Le plus choquant, c’est que la Mosquée rouge d’Islamabad (capitale du pays) soit en train de redevenir le repaire des militants islamistes radicaux», qui se réfèrent à Abubakar Al-Baghdadi, le chef du groupe terroriste, s'alarmait le journaliste. Selon lui, de nombreux Talibans fuyant les opérations de l'armée avaient rejoint les rangs de Daech.
A l'époque, la région du Baloutchistan, où s'est déroulée l'attentat de l'hôpital ce lundi, signalait des recrutements dans la province. Mais aussi que les Pakistanais fournissaient à l’organisation terroriste «des contingents importants en Irak et en Syrie», selon Courrier international.
En mai 2015, Daech avait revendiqué sa première attaque dans le pays.

Le Parisien par Sarah Paillou 08 août 2016

viernes, 5 de agosto de 2016

Sale a la luz una rama de Daech/EI que sería la encargada de reclutar, planificar y financiar atentados alrededor del mundo


“Emni”, la rama de Daech que teje su red terrorista a través del mundo

Una investigación del New York Times revela en parte los engranajes de esta “filial”, encargada de reclutar combatientes y de planificar atentados en el extranjero.

Todavía sabemos poco sobre la célula secreta “Emni”. Una larga investigación del New York Times publicada el miércoles permite conocer más sobre esta rama del Estado Islámico encargada de exportar el terrorismo a través del mundo. Según el diario norteamericano que pudo consultar documentos de los servicios de inteligencia europeos, interrogar funcionarios norteamericanos y reunirse con un ex combatiente de Daech, Emni sería un engranaje esencial de la organización terrorista.
Objetivo de esta “filial” creada en 2014: planificar ataques por fuera de los territorios controlados por Daech. Para eso, los responsables de Emni reclutan, forman y envían combatientes al extranjero. Se puede tratar de candidatos recientemente llegados a las tierras de la jihad como de “soldados” aguerridos y curtidos en técnicas militares. Estos últimos son seleccionados por nacionalidad y reagrupados por lengua en pequeñas unidades discretas, cuyos miembros se juntan a veces el día anterior a su partida al extranjero, escribe el diario norteamericano. A imagen de los comandos que atacaron Paris y Bruselas en noviembre de 2015 y marzo de. Es también el Emni quien habría comisionado al terrorista responsable de la matanza en el museo del Bardo y al tirador de la paya de Susse, ambas en Túnez.
Interrogado por el New York Times, un ex combatiente de Daech dice haberse encontrado con varios miembros del Emni el año pasado, mientras él estaba en Siria. Antes de los atentados de Paris, “ellos habían dicho que tenían varias personas posicionadas en Europa, listas para pasar a la acción”, cuenta este detenido hoy encarcelado en Alemania. “Querían tener una acción simultánea. Deseaban que varios ataques ocurrieran al mismo tiempo en Inglaterra, Alemania y Francia”. Detenido el 20 de julio de 2015 a su regreso de Siria, Harry Sarfo purga una pena de tres años de prisión.

Intermediarios “limpios” para no hacerse notar

Al principio, Emni era solamente un órgano de seguridad interior, cuyos miembros estaban encargados de detectar espías en Irak y en Siria. Pero a lo largo del tiempo, esta rama vio su dominio de acción extenderse y le fue confiada la organización de las operaciones exteriores. Se trata “de enviar gente a todas partes del mundo para llevar a cabo acciones violentas, asesinar o bien reclutar jóvenes o llevar productos químicos para las armas”, había explicado un jihadista francés frente a los investigadores de la DGSI el año pasado. Cada espía recibía 50.000 euros del Emni para realizar un ataque en Europa, según este hombre cuyas manifestaciones fueron informados en las columnas del diario Le Parisien.
La investigación del New York Times revela también los métodos del Emni para evitar que sus atacantes no se hagan notar antes de su paso a la acción. En efecto, la organización terrorista habría recurrido a intermediarios para establecer relaciones con los candidatos deseosos de cometer un atentado en sus países y con instructores infiltrados en Europa. Estos intermediarios serían nuevos conversos al Islam, hombres “limpios”, sin conexión con islamistas radicales, precisa el detenido Harry Sarfo. Esencialmente su misión consiste en hacer pasar consignas a los futuros atacantes o incluso transmitir videos de jihadistas que hayan jurado lealtad al EI antes de su ataque. De esta manera, algunos terroristas en apariencia aislados podrían haberse beneficiado de amplias complicidades para cumplir su proyecto mortífero.

Al-Adnani, jefe del Emni

A la cabeza de esta organización secreta, encontramos al portavoz de Estado Islámico Mohammed al-Adnani, también responsable de la propaganda. Nacido en el norte de Siria, este hombre de 39 años es un personaje discreto, del que sabemos pocas cosas. Incluso los combatientes más entrenados jamás han visto su rostro. El jihadista alemán Harry Sarfo dice haberse encontrado una vez en el momento de jurar fidelidad a Estado Islámico. Pero jamás lo pudo ver: el entorno de al-Adnani tuvo la precaución de vendarle los ojos durante la reunión.
Situados justo por debajo del organigrama, varios tenientes están encargados de programar los ataques en las diferentes regiones del mundo. Emni estaría así subdividido en varias secciones: un servicio secreto de asuntos europeos, otro para los asuntos asiáticos y un último para los asuntos árabes, detalla Harry Sarfo. Entre esos tenientes, hay dos que les interesan particularmente a los servicios de inteligencia: un tal Abu Suleymane, un francés de una treintena de años y Abu Ahmad, que sería sirio. Estos dos hombres serían los principales brazos derechos de al-Adnani, según la inteligencia norteamericana, citados por el New York Times. Su misión: identificar los combatientes, los blancos, y ocuparse de la logística de los atentados.

Dos hombres coordinaron los ataques de Paris

Estos dos serían los diseñadores de los ataques de Paris. Un testimonio ha particularmente transparentado el papel determinante de Abu Souleymane. Es el de un joven rehén del Bataclan, que se encontraba encerrado en un pasillo con dos de los tres terroristas la noche del 13 de noviembre. David Fritz-Goeppinger, de 24 años, llegó a interceptar esta frase durante la toma de rehenes: “¿Hay que llamar a Souleymane?”, pregunta el primer atacante al segundo. “Enseguida comprendí que este individuo tenía un lugar importante en la jerarquía”, confió al diario norteamericano. Según L'Express, ese jihadista habría dirigido un club deportivo en la región parisina antes de emigrar a Siria, con su mujer, también francesa, y sus dos hijos.
El papel del segundo, Abu Ahmad, aparece en el relato de Adel Haddadi, un jihadista detenido en Austria el año pasado. Mientras que él debía participar en un atentado en Francia, probablemente los del 13 de noviembre, este argelino dice haberse encontrado con el famoso Abu Ahmad, “el que daba las órdenes”. Este último le había dado dinero y un número de teléfono. Un número también garabateado sobre un pedazo de papel y encontrado en el bolsillo del pantalón de uno de los kamikazes del Stade de France, según el New York Times. Presentado en algún momento como el “cerebro de los atentados”, Abdelhamid Abaaoud en realidad no sería más que un simple coordinador.

Fuente: Le Figaro por Caroline Piquet publicado el 04/08/2016



«Emni», la branche de Daech qui tisse son réseau terroriste à travers le monde

Une enquête du New York Times révèle en partie les rouages de cette «filiale», chargée de recruter des combattants et de planifier des attentats à l'étranger.

On savait encore peu de chose sur la cellule secrète «Emni». Une longue enquête du New York Times publiée ce mercredi permet d'en apprendre davantage sur cette branche de l'État islamique chargée d'exporter le terrorisme à travers le monde. Selon le quotidien américain qui a pu consulter des documents des services de renseignements européens, interroger des officiels américains et rencontrer un ancien combattant de Daech, Emni serait un rouage essentiel de l'organisation terroriste.
Objectif de cette «filiale» créée en 2014: planifier des attaques en dehors des territoires contrôlés par Daech. Pour cela, les responsables d'Emni recrutent, forment et envoient des combattants à l'étranger. Il peut s'agir de candidats fraîchement arrivés sur les terres du djihad comme de «soldats» aguerris et rompus aux techniques militaires. Ces derniers sont sélectionnés par nationalité et regroupés par langue en petites unités discrètes, dont les membres se rencontrent parfois à la veille de leur départ à l'étranger, écrit le quotidien américain. À l'image des commandos qui ont frappé Paris et Bruxelles en novembre 2015 et en mars 2016. C'est aussi l'Emni qui aurait missionné le terroriste responsable de la tuerie dans le musée du Bardo et le tireur de la plage de Sousse, à chaque fois en Tunisie.
Interrogé par le New York Times, un ancien combattant de Daech dit avoir rencontré plusieurs membres de l'Emni l'année dernière, lorsqu'il était en Syrie. Avant les attentats de Paris, «ils m'avaient dit qu'ils avaient plusieurs personnes positionnées en Europe, prêtes à passer à l'action», raconte ce détenu aujourd'hui incarcéré en Allemagne. «Ils voulaient avoir une action simultanée. Ils souhaitaient que plusieurs attaques aient lieu en même temps en Angleterre, en Allemagne et en France». Arrêté le 20 juillet 2015 à son retour de Syrie, Harry Sarfo purge depuis une peine de trois ans de prison.

Des intermédiaires «propres» pour ne pas se faire repérer

À l'origine, Emni était seulement un organe de sécurité intérieure, dont les membres étaient chargés de détecter des espions en Irak et en Syrie. Mais au fil du temps, cette branche a vu son domaine d'action s'élargir et s'est vue confier l'organisation des opérations extérieures. Il s'agit «d'envoyer des gens partout dans le monde pour mener des actions violentes, tuer ou bien recruter des jeunes ou ramener des produits chimiques pour les armes», avait expliqué un djihadiste français devant les enquêteurs de la DGSI l'année dernière. Chaque espion touchait 50.000 euros de l'Emni pour mener une attaque en Europe, selon cet homme dont les propos ont été rapportés dans les colonnes du Parisien.
L'enquête du New York Times révèle aussi les méthodes d'Emni pour éviter que ses assaillants ne se fassent repérer avant leur passage à l'acte. En effet, l'organisation terroriste aurait recours à des intermédiaires pour mettre en relation les candidats désireux de commettre un attentat dans leur pays et des instructeurs infiltrés en Europe. Ces entremetteurs seraient de nouveaux convertis à l'Islam, des hommes «propres», sans connexion avec des islamistes radicaux, précise le détenu Harry Sarfo. Leur mission consiste essentiellement à faire passer des consignes aux futurs assaillants ou encore de transmettre des vidéos de djihadistes ayant prêté allégeance à l'EI avant leur attaque. Ainsi, certains terroristes en apparence isolés pourraient avoir bénéficié de plus larges complicités pour accomplir leur projet mortifère.

Al-Adnani, chef de l'Emni

À la tête de cette organisation secrète, on retrouve le porte-parole de l'État islamique Mohammed al-Adnani, également responsable de la propagande. Né dans le nord de la Syrie, cet homme âgé de 39 ans est un personnage discret, dont on sait peu de chose. Même les combattants les plus entraînés n'ont jamais vu son visage. Le djihadiste allemand Harry Sarfo dit l'avoir rencontré une fois au moment de prêter allégeance à l'État islamique. Mais il n'a jamais pu le voir: l'entourage d'al-Adnani ayant pris soin de lui bander les yeux lors de l'entretien.
Situés juste en dessous dans l'organigramme, plusieurs lieutenants sont chargés de programmer les attaques dans différentes régions du monde. Emni serait ainsi subdivisée en plusieurs sections: un service secret des affaires européennes, un autre pour les affaires asiatiques et un dernier pour les affaires arabes, détaille Harry Sarfo. Parmi ces lieutenants, deux intéressent tout particulièrement les services de renseignements: un certain Abou Souleymane, un Français d'une trentaine d'années et Abou Ahmad, qui serait Syrien. Ces deux hommes seraient les principaux bras droits de al-Adnani, selon des sources du renseignement américain, citées par le New York Times. Leur mission: identifier les combattants, les cibles, et s'occuper de la logistique des attentats.

Deux hommes ont coordonné les attaques de Paris

Tous deux seraient les concepteurs des attaques de Paris. Un témoignage a notamment laissé transparaître le rôle déterminant d'Abou Souleymane. Celui d'un jeune otage du Bataclan, qui s'était retrouvé enfermé dans un couloir avec deux des trois terroristes le soir du 13 novembre. David Fritz-Goeppinger, 24 ans, a ainsi intercepté cette phrase lors de la prise d'otage: «Faut-il appeler Souleymane?», a demandé le premier assaillant au second. «J'ai tout de suite compris que cet individu avait une place importante dans la hiérarchie», a-t-il confié au quotidien américain. Selon L'Express, ce djihadiste aurait dirigé un club de sport en région parisienne avant d'émigrer en Syrie, avec sa femme, française également, et leurs deux enfants.
Le rôle du second, Abou Ahmad, apparaît dans le récit d'Adel Haddadi, un djihadiste arrêté en Autriche l'année dernière. Alors qu'il devait participer à un attentat en France, probablement celui du 13 novembre, cet Algérien dit avoir rencontré ce fameux Abou Ahmad, «le donneur d'ordres». Ce dernier lui avait donné de l'argent et un numéro de téléphone. Un numéro également griffonné sur un bout de papier et retrouvé dans la poche du pantalon d'un des kamikazes du Stade de France, selon le New York Times. Présenté un temps comme le «cerveau des attentats», Abdelhamid Abaaoud n'était en réalité qu'un simple coordinateur.

Le Figaro par Caroline Piquet publié le 04/08/2016

lunes, 1 de agosto de 2016

El ejército sirio con sus aliados continúa el asedio de la ciudad de Alepo, mientras que los rebeldes y algunos grupos islamistas intentan romper el cerco para poder reaprovisionarse


Siria: los rebeldes contraatacan al sur de la asediada Alepo

Jihadistas aliados a rebeldes sirios llevaban adelante el domingo contraataques al sur y al sudoeste de Alepo para intentar meter presión sobre las fuerzas del régimen que asedian la ciudad, informan una ONG y rebeldes.
Desde el 17 de julio, las tropas del régimen de Bachar al-Assad cercan totalmente los barrios controlados por los rebeldes en la segunda ciudad de Siria y uno de los principales frentes del conflicto en este país.
Los leales habían cortado la ruta del Castello, principal eje de aprovisionamiento de estos barrios, situados al norte de la metrópolis.
Los rebeldes decidieron entonces atacar el sur de la ciudad, una región dividida entre tropas leales apoyadas por combatientes iraníes y por el Hezbollah libanés chiita, por un lado, y jihadistas sirios y extranjeros aliados a los insurgentes por el otro.
El domingo, grupos islamistas, entre ellos el influyente Ahrar al-Cham y jihadistas, particularmente del ex Frente al-Nosra, rebautizado Frente Fateh al-Cham después de haber roto sus lazos con Al-Qaeda, anunciaron que lanzaban una batalla para intentar abrir una nueva ruta de aprovisionamiento.
Fateh al-Cham realizó dos ataques con coches bomba contra posiciones del régimen y sus aliados en los suburbios de Rachidine, en la periferia sudoeste de Alepo y los combates entre los dos bandos causaban estragos al comenzar la noche, informa el Observatorio sirio de derechos humanos (OSDH).
Llevaron a cabo otros ataques al sur de la ciudad, con el fin de progresar hacia el suburbio sur de Ramussa controlada por el régimen.
Pero “esa será una batalla larga y difícil”, afirma a la AFP Rami Abdel Rahmane, director del OSDH. “El ejército es apoyado por un gran nñumero de iraníes y de combatientes del Hezbollah, sin contar los aviones rusos” que apoyan al régimen militarmente desde fines de septiembre de 2015, explicó.
En la misma ciudad de Alepo, los bombardeos del régimen volvieron sobre los barrios rebeldes, a pesar del anuncio de Moscú y Damasco hace tres días de la apertura de “corredores humanitarios” para permitir a los civiles y a los rebeldes listos a rendir las armas a salir del sector cercado.
Medios del régimen sirio afirmaron el sábado que decenas de familias asediadas estaban saliendo por uno de sus corredores “humanitarios” pero habitantes e insurgentes lo desmintieron y denunciaron “engaños”.
En otra parte de la Siria en guerra, al menos nueve civiles, entre ellos un niño y un farmacéutico fueron asesinados el domingo durante los ataques aéreos sobre un hospital de campaña en Jassem, en la provincia meridional de Deraa, cuna de la manifestación contra el régimen en 2011 que se transformó en una brutal guerra civil.

Fuente: AFP 31 de julio de 2016



Syrie: les rebelles contre-attaquent au sud d’Alep assiégée

Des jihadistes alliés à des rebelles syriens menaient dimanche des contre-attaques au sud et sud-ouest d’Alep pour tenter de mettre la pression sur les forces du régime qui assiègent la ville, rapportent une ONG et des rebelles.
Depuis le 17 juillet, les troupes du régime de Bachar al-Assad assiègent totalement les quartiers tenus par les rebelles dans la deuxième ville de Syrie et un des principaux fronts du conflit dans ce pays.
Les loyalistes avaient coupé la route du Castello, principale axe d’approvisionnement de ces quartiers, située au nord de la métropole.
Les rebelles ont décidé donc d’attaquer au sud de la ville, une région morcelée entre troupes loyalistes appuyées par des combattants iraniens et du Hezbollah libanais chiite, d’une part, et des jihadistes syriens et étrangers alliés aux insurgés d’autre part.
Dimanche, des groupes islamistes, dont l’influent Ahrar al-Cham et des jihadistes, notamment l’ex-Front al-Nosra --rebaptisé Front Fateh al-Cham après avoir rompu ses liens avec Al-Qaïda-- ont annoncé qu’ils lançaient une bataille pour tenter d’ouvrir une nouvelle route d’approvisionnement.
Fateh al-Cham a mené deux attaques à la voitures piégées contre des positions du régime et de ses alliés dans la banlieue de Rachidine, à la périphérie sud-ouest d’Alep et les combats entre les deux bords faisaient rage en début de soirée, rapporte l’Observatoire syrien des droits de l’Homme (OSDH).
D’autres attaques ont été menées au sud de la ville, dans le but de progresser vers la banlieue sud de Ramoussa contrôlée par le régime.
Mais «ca sera une bataille longue et difficile», affirme à l’AFP Rami Abdel Rahmane, directeur de l’OSDH. «L’armée est soutenue par un grand nombre d’Iraniens et de combattants du Hezbollah, sans compter les avions russes» qui appuient le régime militairement depuis fin septembre 2015, explique-t-il.
Dans la ville même d’Alep, les bombardements du régime ont repris sur les quartiers rebelles, malgré l’annonce par Moscou et Damas il y a trois jours de l’ouverture de «couloirs humanitaires» pour permettre aux civils et aux rebelles prêts à rendre les armes de sortir du secteur assiégé.
Des médias du régime syrien ont affirmé samedi que des dizaines de familles assiégées étaient sorties par un de ses couloirs «humanitaires» mais des habitants et des insurgés ont démenti et dénoncé des «mensonges».
Ailleurs dans la Syrie en guerre, au moins neuf civils, dont un enfant et un pharmacien ont été tués dimanche dans des frappes aériennes sur un hôpital de fortune à Jassem dans la province méridionale de Deraa, berceau de la contestation contre le régime en 2011 qui s’est transformée en une guerre civile brutale.

AFP 31 juillet 2016 

jueves, 28 de julio de 2016

La Colectividad territorial de Córcega entre dos fuegos, el Estado francés y la presencia de promotores del islamismo radical en la isla


En Córcega, el FLNC amenaza a los “islamistas radicales” y advierte al “Estado francés”

El movimiento clandestino nacionalista corso del FLNC del 22 de octubre advirtió el jueves 28 de julo en un comunicado a los “islamistas radicales de Córcega” que cualquier ataque de su parte desataría “una respuesta terminante, sin ningún tipo de consideración”.
En este texto transmitido a Corse Matin, el grupo, que había anunciado en mayo su “desmilitarización”, dirigió también un “mensaje al Estado francés”, que tendría, "si ocurriera un drama en nuestro hogar” una parte importante de la responsabilidad porque conoce a los salafistas de Córcega". Precisando que ellos “serían ocho personas”, el FLNC agrega saber “con certeza que uno de los imanes de Córcega es un informante de la policía”.
Los nacionalistas aseguran también, sin mayores precisiones, “haber permitido en el mes de junio de desbaratar un atentado sobre nuestro territorio en un lugar frecuentado por el público”.

"Vuestra filosofía medieval no nos asusta"

"La voluntad de los salafistas es claramente instalar entre nosotros la política de Daech y nosotros nos preparamos para eso", prosigue el texto. "Vuestra filosofía medieval no nos asusta”. La amalgama sólo existe en la mente de los débiles y el pueblo corso es duro ante elecciones políticas difíciles que jamás nos hicieron bascular hacia la barbarie como ustedes", lanza el FLNC llamado 22 de octubre dirigiéndose a los radicales.
Por otra parte, volviendo sobre una emboscada tendida a los bomberos en diciembre de 2015 en la ciudad de Ajaccio, que había continuado con manifestaciones plagadas de incidentes racistas, el grupo clandestino afirma que se trataba de una “estrategia implementada varios días, incluso varias semanas antes para comprobar la reacción del pueblo corso”.
La operación, agrega, fue “orquestada por algunos pseudo intelectuales malvados ayudados por pequeños sinvergüenzas sin envergadura”.
"Sepan que cualquier ataque contra nuestro pueblo conocerá de nuestra parte una respuesta terminante sin ningún tipo de consideración", agrega además el FLNC.

Francia debe cesar de “querer dar lecciones de democracia”

Dirigiéndose, más generalmente “a los musulmanes de Córcega”, el Frente les llama también a ·tomar posición” denunciando al islamismo radical. Les pide particularmente señalar “a los jóvenes descarriados tentados por la radicalización” y no “publicar signos religiosos ostentosos".
"Si el Estado Islámico reivindicara acciones sobre nuestro suelo, sólo podremos vencer estando unidos” prosigue el FLNC.
"Faltaría que Francia cese su propensión a intervenir militarmente y a querer dar lecciones de democracia al mundo entero, si ella quiere evitar que los conflictos que siembra a través del mundo vuelvan como un boomerang sobre su suelo”, agrega aún la organización clandestina.
Apelando por último “a la vigilancia y a la calma frente a la barbarie”, el FLNC señala no ser “el refugio de los frustrados de una lucha racial o xenófoba” y denuncia “las ideologías fascistas que alimentan las mentes débiles y las redes sociales”.
Los presidentes del ejecutivo de la Colectividad territorial de Córcega y el de la asamblea, Gilles Simeoni y Jean-Guy Talamoni, deben someter el jueves a la Asamblea una resolución exigiendo al Estado cerrar los lugares de culto musulmán que constituyan “hogares de influencia salafista”, expulsar a los promotores fundamentalistas de esos lugares y reforzar la seguridad en los lugares de gran presencia de público.

Fuente: Le Huffington Post y AFP publicado el 28/07/2016



En Corse, le FLNC menace les "islamistes radicaux" et met en garde "l'État français"

Le mouvement clandestin nationaliste corse du FLNC du 22 octobre a averti jeudi 28 juillet dans un communiqué les "islamistes radicaux de Corse" que toute attaque de leur part déclencherait "une réponse déterminée, sans aucun état d'âme".
Dans ce texte transmis à Corse Matin, le groupe, qui avait annoncé en mai sa "démilitarisation", adresse aussi un "message à l'État français", qui aurait, "si un drame devait se produire chez nous, une part importante de responsabilité car il connaît les salafistes en Corse". Précisant qu'ils "seraient au nombre de huit", le FLNC ajoute savoir "avec certitude que l'un des imams de Corse est un indicateur de police".
Les nationalistes assurent aussi, sans plus de précision, "avoir permis au mois de juin de déjouer un attentat sur notre territoire dans un lieu fréquenté par le public".

"Votre philosophie moyenâgeuse ne nous effraie pas"

"La volonté des salafistes est clairement de mettre en place chez nous la politique de Daech et nous nous y sommes préparés", poursuit le texte. "Votre philosophie moyenâgeuse ne nous effraie pas. L'amalgame n'existe que dans l'esprit des faibles et le peuple corse est fort de choix politiques difficiles qui ne nous ont jamais fait basculer comme vous dans la barbarie", lance le FLNC dit du 22 octobre à l'adresse des radicaux.
Revenant par ailleurs sur un guet-apens tendu à des pompiers en décembre 2015 dans une cité d'Ajaccio - qui avait été suivi de manifestations émaillées d'incidents racistes -, le groupe clandestin affirme qu'il s'agissait d'une "stratégie mise en place plusieurs jours, voire plusieurs semaines auparavant pour tester la réaction du peuple corse".
L'opération, ajoute-t-il, a été "orchestrée par quelques pseudo-penseurs malfaisants aidés de petites crapules sans envergure".
"Sachez que toute attaque contre notre peuple connaîtrait de notre part une réponse déterminée sans aucun état d'âme", ajoute encore le FLNC.

La France doit cesser de "vouloir donner des leçons de démocratie"

S'adressant, plus généralement "aux musulmans de Corse", le Front les appelle aussi à "prendre position" en dénonçant l'islamisme radical. Il leur demande notamment de signaler "les dérives chez des jeunes désœuvrés tentés par la radicalisation" et de ne pas "afficher de signes religieux ostentatoires".
"Si l'État islamique revendiquait des actions sur notre sol, nous ne pourrons vaincre que ensemble", poursuit le FLNC.
"Il faudra que la France cesse sa propension à intervenir militairement et à vouloir donner des leçons de démocratie à la terre entière, si elle veut éviter que les conflits qu'elle sème à travers le monde ne reviennent comme un boomerang sur son sol", ajoute encore l'organisation clandestine.
Appelant enfin "à la vigilance et au calme face à la barbarie", le FLNC souligne ne pas être "le refuge des frustrés d'une lutte raciale ou xénophobe" et dénonce "les idéologies fascisantes qui alimentent les esprits fragiles et les réseaux sociaux".
Les présidents nationalistes de l'exécutif de la Collectivité territoriale de Corse et celui de l'assemblée, Gilles Simeoni et Jean-Guy Talamoni, doivent soumettre jeudi à Assemblée une résolution demandant à l'État de fermer les lieux de culte musulmans constituant "des foyers d'influence salafiste", d'expulser les animateurs fondamentalistes de ces lieux et de renforcer la sécurité sur les sites de grande fréquentation.

Le Huffington Post et AFP publié le 28/07/2016

domingo, 24 de julio de 2016

Un atentado suicida reivindicado por Daech/EI tuvo como blanco una manifestación de la minoría Hazara en Kabul


Afganistán: el Estado Islámico reivindica un atentado mortífero en Kabul

Una fuerte explosión, debido a un atentado suicida, retumbó el sábado 23 de julio en Kabul, durante un desfile pacífico de la minoría chiita hazara. El ataque provocó decenas de víctimas entre los miles de manifestantes reunidos, anunciaron fuentes concordantes. La organización Estado Islámico (EI) reivindicó el sábado el atentado, a través de su órgano de comunicación Amaq.
“Terroristas se mezclaron con los manifestantes y entonces activaron las explosiones que mataron a cierto número de nuestros compatriotas, entre los cuales había miembros de los servicios de seguridad y de defensa”, confirmó en un comunicado el presidente Ashraf Ghani.
Las primeras imágenes subidas a las redes sociales muestran cuerpos en el suelo y fragmentos esparcidos en la calle del centro de la ciudad. El ministerio del Interior a continuación dio a conocer un balance de 80 muertos y 231 heridos.

Una minoría víctima de la discriminación

Varios miles de manifestantes salidos esencialmente de la comunidad chiita en un Afganistán mayoritariamente sunnita habían desfilado desde la mañana en completa calma para protestar contra el proyecto de línea de alta tensión que excluye a su territorio, en la provincia de Bamiyan (centro).
Para los dirigentes hazara, este trazado es una nueva manifestación discriminatoria con respecto a su comunidad y a su provincia, la menos desarrollada de Afganistán. Por el momento, el gobierno rechaza acceder a esta demanda en razón del sobrecosto y el retraso en los trabajos que representaría tal desviación del trazado.
La minoría de los Hazara, que cuenta con tres millones de personas, ha sido perseguida durante décadas y miles de sus miembros fueron asesinados a fines de los años 1990 por Al-Qaeda y los talibanes, mayoritariamente de los pashtunes sunnitas.
El último atentado registrado en Kabul se remonta al 30 de junio.

Fuente: Le Monde publicado el 23.07.2016



Afghanistan: l’Etat islamique revendique un attentat meurtrier à Kaboul

Une forte explosion, due à un attentat-suicide, a retenti samedi 23 juillet à Kaboul, lors d’un défilé pacifique de la minorité chiite hazara. L’attaque a fait des dizaines de victimes parmi les milliers de manifestants rassemblés, ont annoncé des sources concordantes. L’organisation Etat islamique (EI) a revendiqué samedi l’attentat, par le biais de son organe de communication Amaq.
«Des terroristes se sont mêlés aux manifestants et ont alors déclenché les explosions qui ont tué un certain nombre de nos concitoyens, parmi lesquels des membres des services de sécurité et de défense», a confirmé dans un communiqué le président Ashraf Ghani.
Les premières images postées sur les réseaux sociaux montrent des corps au sol et des débris jonchant la chaussée au centre-ville. Le ministère de l’intérieur fait désormais état d’un bilan de 80 morts et de 231 blessés.

Une minorité victime de discrimination

Plusieurs milliers de manifestants issus pour l’essentiel de la communauté hazara chiite dans l’Afghanistan majoritairement sunnite avaient défilé depuis le matin dans le calme pour protester contre un projet de ligne à haute tension qui délaisse leur territoire, dans la province de Bamiyan (centre).
Pour les dirigeants hazara, ce tracé est une nouvelle manifestation discriminatoire à l’égard de leur communauté et de leur province, la moins développée d’Afghanistan. Pour l’heure, le gouvernement refuse d’accéder à cette demande en raison du surcoût et du retard dans les travaux que représenterait une telle déviation.
La minorité des Hazara, qui compte trois millions de personnes, a été persécutée pendant des décennies et des milliers de ses membres ont été tués à la fin des années 1990 par Al-Qaïda et les talibans, majoritairement des Pachtounes sunnites.
Le dernier attentat enregistré à Kaboul remonte au 30 juin.

Le Monde publié le 23.07.2016

miércoles, 20 de julio de 2016

El gobierno de Francia informa oficialmente la muerte de tres militares en Libia, confirmando de esta forma la presencia de fuerzas especiales francesas en territorio libio


El ministerio de Defensa confirma la muerte de tres soldados franceses en Libia

Según la agencia de prensa AP, dos soldados franceses estaban a bordo de un helicóptero abatido el domingo por una milicia jihadista. El ministerio de Defensa finalmente confirmó, afirmando que tres soldados, y no dos, habían muerto. Por su parte François Hollande mencionó "un accidente".
Funcionarios libios habían anunciado este martes que dos soldados franceses de las fuerzas especiales habían sido abatidos el domingo durante un ataque a su helicóptero por una milicia islamista, según la agencia de prensa AP citada por The New York Times.
El ataque se habría producido al este de Benghazi y no habría dejado ningún sobreviviente, siempre según los dos funcionarios libios que desearon mantener el anonimato, sin autorización para hablar con los medios.

Secreto de defensa

El ataque fue reivindicado por una milicia que se hace llamar “la brigada de defensa de Benghazi". Durante un tiempo, el ministerio de Defensa había rechazado comentar los hechos, las informaciones sobre las fuerzas especiales son normalmente clasificadas como secreto de defensa.
Una situación confirmada por Stéphane Le Foll, el portavoz del gobierno, en France Info. Sin confirmar la muerte de los dos soldados franceses, el ministro había declarado que “las fuerzas especiales están ahí, obviamente, para ayudar y asegurar que Francia esté presente dondequiera que sea para luchar contra los terroristas".

Un accidente y no un ataque

Es finalmente el ministerio de Defensa que se decidió a confirmar la muerte de tres, y no dos, soldados franceses “en servicio encargado” en Libia.
Sin embargo, según François Hollande, los tres soldados franceses no habrían muerto durante un ataque perpetrado por “la Brigada de defensa de Benghazi" sino en un accidente de helicóptero.
"En este mismo momento, llevamos adelante operaciones peligrosas de inteligencia. Tres de nuestros soldados que estaban justamente en estas operaciones acaban de perder la vida en el marco de un accidente de helicóptero. Les rindo homenaje hoy frente a ustedes”, declaró el jefe de Estado desde el Centro nacional de entrenamiento de las fuerzas de Gendarmería de Saint-Astier (Dordogne)

Fuente: BFMTV con AP 20/07/2016



Le ministère de la Défense confirme la mort de trois soldats français en Libye

Selon l'agence de presse AP, deux soldats français étaient à bord d'un hélicoptère abattu dimanche par une milice jihadiste. Le ministère de la Défense a finalement confirmé, affirmant que trois soldats, et non deux, étaient morts. François Hollande a quant à lui évoqué "un accident".
Des officiels libyens avaient annoncé ce mardi que deux soldats français des forces spéciales avaient été tués dimanche dans l'attaque de leur hélicoptère par une milice islamiste, selon l'agence de presse AP citée par The New York Times.
L'attaque se serait produite à l'est de Benghazi et n'aurait laissé aucun survivant, toujours selon les deux officiels libyens qui ont souhaité garder l'anonymat, n'étant pas autorisés à parler aux médias.

Secret défense

L'attaque a été revendiquée par une milice qui se fait appeler "la brigade de défense de Benghazi". Pendant un temps, le ministère de la Défense s'étaient refusé à commenter les faits, les informations sur les forces spéciales étant normalement classées secret défense.
Une situation confirmée par Stéphane Le Foll, le porte-parole du gouvernement, sur France Info. Sans confirmer la mort des deux soldats français, le ministre avait déclaré que "les forces spéciales sont là, bien sûr, pour aider et faire en sorte que la France soit présente partout pour lutter contre les terroristes".

Un accident et pas une attaque

C'est finalement le ministère de la Défense qui s'est résolu à confirmer la mort de trois, et non deux, soldats français "en service commandé" en Libye.
Selon François Hollande toutefois, les trois soldats français ne seraient pas morts lors d'une attaque perpétrée par "La brigade de défense de Benghazi", mais dans un accident d'hélicoptère.
"En ce moment-même, nous menons des opérations périlleuses de renseignement. Trois de nos soldats qui étaient justement dans ces opérations viennent de perdre la vie dans le cadre d'un accident d'hélicoptère. Je leur rends hommage aujourd'hui devant vous", a déclaré le chef de l'Etat depuis le Centre national d'entraînement des forces de gendarmerie de Saint-Astier (Dordogne)

BFMTV avec AP 20/07/2016